一道湯,李輕松一道湯全詩,李輕松一道湯古詩,一道湯翻譯,一道湯譯文

先生，最后該上道湯了
對于酒，我們已經(jīng)喝得太多了
該換換口味來補補鈣了！


百合，西芹，蕃茄加洋參片
讓它們不分尊賤訂下婚約
來一次小小的狂歡吧！

從此我就重新認識了一種事物
一種味道，或者精華的含義

我買來了生活的調(diào)料。
我需要那種文火
不緊不慢地燉。
回想一些青春時代的愛情
因為缺少火候與耐心
便用火把火燒毀，用水把水澆滅
現(xiàn)在我愛上咕咚咕咚的聲音了
那是我的音樂。
我飽滿地溢出
連荒涼都是有味道的了

我迷戀上那團白色的煙霧
它開成一朵花或一朵蘑菇
都是瞬間的事。
它向著虛無破散
也許有人會比我老得更快
任憑時間的魚尾紋一閃而過

我替一道湯來喝下世上百味
我替一種好味道來撫慰世上萬物
像是從繁華中謝幕的人
露出時間的衰敗——
滲透著各種不同的滋味——
來，讓我們慢慢地消化吧！


先生，品嘗一道湯并不比
來一場婚外戀更容易
請你整衣肅容，準備好你的胃
絕不能半途而廢——
當然，我不會忘了加鹽