英國薔薇,佚名英國薔薇全詩,佚名英國薔薇古詩,英國薔薇翻譯,英國薔薇譯文

她陷入沙發(fā)椅的身體
幾乎看不見。
懶洋洋地微笑著
把腦后的發(fā)髻拆開

她從英國來，飛越了
咆哮的海峽--時(shí)間也曾這樣
咆哮，象一盤走音的磁帶上

永遠(yuǎn)延遲的七小時(shí)
暗淡的街道里，半禿的樹枝
漸漸融入灰蒙蒙的窗玻璃

覷著眼，仿佛被吸入的煙
噎住了--隨后，手里不停擺弄的
戒指，突然折射出耀眼的閃電

十月的南京。
城墻的
陰影，空氣中彌漫的燒樹葉氣味
和雨后濕漉漉的碎石路

勾起的回憶--它們
才是衡量靈魂的尺度。
沉悶的
滴水聲里，我們的談話

冬天般緩緩蠕動(dòng)。
也許
所有滑出時(shí)間的眩暈，都抵不上
阿姆斯特丹的波浪

一根夠勁的大麻讓她
飛上了天；
或者，玩玩骰子的
詭計(jì)，在不可能的掌紋里？


嘗一口吧，這酒里摻了
毒藥--不足以致命，卻可以
抵抗幻覺

這世界已經(jīng)沒有任何
新奇之處。
倫敦陰濕的霧里
裹了太多的尖刺