yán炎jìn燼zhōng終sì四bǎi百，，
hǎi海fēi飛qún群xióng雄bēn奔。。
jiāo蛟lóng龍lí離jiù舊yǐn隱，，
chái豺hǔ虎kàn瞰zhōng中yuán原。。
zhàng仗yì義gōng公tiān天xià下，，
qǐ豈liào料zhōng中shān山sūn孫。。
jiān間guān關(guān)jù拒chì赤bì壁，，
diān顛pèi沛qǐ乞jīng荊mén門。。
liú劉láng郎fēi非jiāo嬌kè客，，
kěn肯shì市yī一nǚ女ēn恩。。
pì譬rú如gōu鞲shàng上yīng鷹，，
jì既bǎo飽zé則fēi飛fān翻。。
shān山yáng陽gōng公ān安zài在，，
sǎ灑lèi淚xī西nán南kūn坤。。
qū區(qū)qū區(qū)yī一yú隅dì地，，
dǐng鼎lì立zhēng爭xióng雄zūn尊。。
miè滅wèi魏zhuàng壯tú圖qū屈，，
kuī窺wú吳yí遺hèn恨cún存。。
wū嗚hū呼yǒng永ān安gōng宮，，
kāng慷kǎi慨lín臨zhōng終yán言。。
lǎo老mán瞞ān安zú足xióng雄，，
sǐ死miàn面miǎn靦jiān奸hún魂。。
rén仁yǔ與bù不rén仁ěr耳，，
chéng成bài敗hé何bì必lùn論。。
tiān天hū乎wèi未yàn厭hàn漢，，
hé河luò洛bù不zú足tūn吞。。
dào盜zǐ子fù復(fù)wéi為dào盜，，
pī丕hū乎yóu猶zǐ子yuán元。。
děng等wéi為yī一wáng亡guó國，，
shàn善è惡zhōng終bù不xuān諼。。
