彼岸,馬非彼岸全詩,馬非彼岸古詩,彼岸翻譯,彼岸譯文

肥崽、瘦子和我決定
放學(xué)后到河的對(duì)岸去
就是我10歲那年的夏季
暴雨令河面寬廣了許多
肥崽對(duì)河水的浮力充滿擔(dān)心
瘦子憂慮沖力極強(qiáng)的水流
我建議用一段木頭作為推進(jìn)的工具
在河水的中央
肥崽和瘦子霸占了木頭
我不得不獨(dú)自游泳
之后是迅速折返
肥崽比瘦子游得快
瘦子比我游得快
而我差點(diǎn)淹死
那段被遺棄的木頭順流而下

關(guān)于彼岸
今天我所能告訴大家的
仍然不會(huì)比我看到的更多
與此岸毫無二致的沙粒及石子
令我們倉皇逃離的是
那里是一座墳場(chǎng)