我,佚名我全詩(shī),佚名我古詩(shī),我翻譯,我譯文

大夫洋蔥味的嘴，說(shuō)出了一個(gè)真相∶
這個(gè)人的骨頭早已用作鋪設(shè)制度的地基。


在建設(shè)靈魂事業(yè)的大馬路上，我也說(shuō)出了
一個(gè)真相∶那就是與自由求愛(ài)的失敗。


我走過(guò)別人的屋檐，
讀著書(shū)，喝著茶，
天上人間漫談，逍遙于秩序的縫隙，
從不奢望社會(huì)棟梁之間
能升起一輪明月。


香水河畔，黃昏幻象，
是那無(wú)賴(lài)們未來(lái)的藍(lán)圖。

云上，我跌下；

地下，我秉燭夜讀，
只用流水光線，勾勒精神的南北極。


我生在這里，隱藏視聽(tīng)，
社會(huì)新聞迷漫滾動(dòng)，
地鐵列車(chē)擦肩而過(guò)，
我成為車(chē)廂對(duì)面那個(gè)人的幻影。


在歌廳，我畫(huà)著彩色玻璃球，
美人尖叫著抓住了時(shí)尚，
紳士用金融自戀一生的所得，
與官吏們一道，戒煙、昏迷、嗑藥，
將身體委托給無(wú)名公司，甩到了
大自然的懷抱。


我回到自己的屋檐，
抱著樹(shù)木漫步于夜色，
與一滴雨，商量著入世，
發(fā)瘋、生病，暴走我內(nèi)心的天涯路。


大夫在世界病房里悄悄地說(shuō)∶這個(gè)人的骨頭，
早已用作別人賭盤(pán)上的骰子。


在混蛋事業(yè)的天上地下，我也悄悄地說(shuō)∶
我會(huì)加快我向自由求愛(ài)的步伐。