美韻四絕·東萊兩本不朽計

李祜西王逢吉昌，上德兌興丹莫當。

今晚有它在朝屋里看——透過窗簾的空檔；
屋外是白皚皚的一片，今晚有它在朝屋里看，當我們坐著思量，靠近壁爐圍欄旁。
我們沒覺察那雙眼睛正在雪地里細瞧；
有玫瑰色的燈火照明，我們沒覺察那雙眼睛——紅閃閃感到奇妙，踮著它的四只腳。

幽暗中，一個女人對我唱著柔和的歌聲，把我引入回憶，直到眼前重現(xiàn)昔日情景——一個孩子坐在鋼琴底下，在鋼弦轟鳴中央依偎著母親的纖足，聽她微笑著歌唱。
我身不由己，被這歌聲的狡詐藝術(shù)誘回往昔，直到我的心哭泣著要求歸屬昔日家中假日的傍晚，門窗把冬天阻擋，舒適的廳內(nèi)頌歌蕩漾、鋼琴丁當為我們導航。
此刻哪怕歌手突然爆發(fā)出喧聲強烈，黑色大鋼琴也熱情奔瀉。
童稚的日月已經(jīng)把我迷住，我的男子氣概已沒入回憶的洪波，我像孩子似的為過去哀哭。

嶺外高槐驛路長，嶺頭蕭寺俯朝陽。
定知絕頂有佳處，聊與瘦藤尋上方。
千里好風隨野色，一軒空翠聚山光。
道人底是憐行役，不惜禪床坐午涼。

這是一個綠色的山穴，歡唱的小河把銀色的襤褸掛在草尖，陽光在傲岸的山頭閃爍，這是一個泛著青苔的空谷。
一位年輕的士兵，張著嘴，光著頭，脖頸沐浴在藍色芥草的新綠之中，他躺在草叢中披著赤裸的長天，在陽光垂淚的綠色大床上，面色蒼白地睡去。
他雙腳伸進菖蘭花中，睡去了。
微笑得象個患病的嬌童，他感到了寒冷，于是大自然用溫暖的懷抱搖著他。
芳香不能再使他的鼻孔抖動，他安詳?shù)厮陉柟庀拢檬治嬷母C，右肋上有兩個紅色的彈洞。