xiū修yuè月liú留huī輝，，
cái裁yún云shèng剩fù馥，，
jiè借tā他dān丹guì桂chéng成xiān仙。。
chuò輟yán鹽xī醯shì世wèi味，，
jiǔ久kùn困cóng叢cán殘。。
ǒu偶kāi開yī一juàn卷qū趨huán還zhù住，，
hū呼jiù舊yǔ雨，，
ěr爾wǒ我dū都qiān遷。。
fēn分míng明dāng當(dāng)rì日，，
hū忽rán然yǎn眼wěi尾，，
tòng痛xiào笑chūn春yán妍。。
sì似dié蝶zì自jiǎn繭wú無mián眠。。
pà怕bìng病sī絲shè設(shè)yù獄，，
tiān天qì氣xiān先hán寒。。
nài奈yè葉rú如chén陳nuò諾，，
piāo飄duò墮fēng風(fēng)qián前。。
zhì稚qiū秋hóng紅xià下qīng清liáng涼jiè界，，
zòng縱dào到gǔ骨，，
yǐ已guò過sháo韶nián年。。
rén人shēng生shí實kǔ苦，，
bù不rú如qiě且jì寄，，
zhǐ紙shàng上tuán團(tuán)yuán圓。。
