反招隱詩·小隱隱陵藪

[魏晉]王彪之

xiǎo小yǐn隱yǐn隱líng陵sǒu藪，，

dà大yǐn隱yǐn隱zhāo朝shì市。。

bǎi伯yí夷cuàn竄shǒu首yáng陽，，

lǎo老dān聃fú伏zhù柱shǐ史。。

xī昔zài在tài太píng平shí時，，

yì亦yǒu有cháo巢jū居zǐ子。。

jīn今suī雖shèng盛míng明shì世，，

néng能wú無zhōng中lín林shì士。。

fàng放shén神qīng青yún云wài外，，

jué絕jì跡qióng窮shān山lǐ里。。

kūn鹍jī雞xiān先chén晨míng鳴，，

āi哀fēng風yíng迎yè夜qǐ起。。

níng凝shuāng霜diāo凋zhū朱yán顏，，

hán寒quán泉shāng傷yù玉zhǐ趾。。

zhōu周cái才xìn信zhòng眾rén人，，

piān偏zhì智rèn任zhū諸jǐ己。。

tuī推fēn分dé得tiān天hé和，，

jiǎo矯xìng性shī失zhì至lǐ理。。

guī歸lái來ān安suǒ所qī期，，

yǔ與wù物qí齊zhōng終shǐ始。。

作者簡介

王彪之 [魏晉]

（305—377）東晉瑯邪臨沂人，字叔武，小字虎犢。年二十而頭須皓白，時稱“王白須”。王導從子。初除左著作郎、東海王文學。歷侍中、廷尉，轉會稽內史，居郡八年，豪右斂跡，亡戶歸者三萬余。時大司馬桓溫威勢震主，彪之以力阻桓溫奪帝位，免官。后復為仆射。溫將廢海西公，命定儀制。孝武帝寧康元年，桓溫死，遷尚書令。與謝安共掌朝政。官至光祿大夫。精通經傳，熟諳故事，常引以定朝廷禮儀。所錄儀規(guī)，藏于青箱，家世相傳，時謂“王氏青箱學”。有文集，已佚。更多

王彪之的詩(共4首詩)

《游仙詩·遠游絕塵霧》
遠游絕塵霧，輕舉觀滄溟。
蓬七陰倒景，昆崙罩曾城。

查看譯文
《與諸兄弟方山別詩》
脂車總馳輪，泛舟理飛棹。
絲染墨悲嘆，路歧楊感悼。

查看譯文
《四言詩·隆山嵯峨》
隆山嵯峨，崇巒岧峣。
傍覿滄洲，仰拂玄霄。
文命遠會，風淳道遼。
秦皇遐巡，邁北英豪。
宅靈基阿，銘跡峻嶠。
青陽曜景，時和氣淳。
修嶺增鮮，長松挺新。
飛鴻振羽，騰龍躍鱗。

查看譯文
《反招隱詩·小隱隱陵藪》
小隱隱陵藪，大隱隱朝市。
伯夷竄首陽，老聃伏柱史。
昔在太平時，亦有巢居子。
今雖盛明世，能無中林士。
放神青云外，絕跡窮山里。
鹍雞先晨鳴，哀風迎夜起。
凝霜凋朱顏，寒泉傷玉趾。
周才信眾人，偏智任諸己。
推分得天和，矯性失至理。
歸來安所期，與物齊終始。

查看譯文