huò或wéi為qīng青shān山bù不yàn厭kàn看,,
gāo高lóu樓yáo遙jiē接chǔ楚yún云tiān天。。
yàn燕lái來měi每jiàn見lián連jiāng江bì碧,,
hóng鴻qù去huán還yú馀yuǎn遠(yuǎn)pǔ浦hán寒。。
bēi悲xǐ喜lèi淚,,
wǎng往lái來chuán船,,
qīng清xiāng湘rì日yè夜xiàng向shéi誰biān邊??
chuí垂yáng楊yǐng影wài外rén人wú無yǔ語,,
yī一rèn任xié斜yáng陽zì自yǐ倚lán闌。。