xīng星shā沙chū初xià下，，
wàng望zhòng重hú湖yuǎn遠(yuǎn)shuǐ水，，
cháng長yún云mò漠mò漠。。
yī一yè葉biǎn扁zhōu舟shuí誰niàn念wǒ我，，
jīn今rì日tiān天yá涯piāo飄bó泊。。
píng平chǔ楚nán南lái來，，
dà大jiāng江dōng東qù去，，
chǔ處chǔ處fēng風(fēng)bō波è惡。。
wú吳zhōng中hé何dì地，，
mǎn滿huái懷jù俱shì是lí離suǒ索。。
cháng常jì記sòng送wǒ我háng行shí時(shí)，，
lǜ綠bō波tíng亭shàng上，，
qì泣tòu透qīng青tóu頭báo薄。。
qiáng檣yàn燕dī低fēi飛rén人qù去hòu後，，
yī依jiù舊xiāng湘chéng城lián簾mù幕。。
bù不jìn盡shān山chuān川，，
wú無qióng窮yān煙làng浪，，
gū辜fù負(fù)qín秦lóu樓yuē約。。
yú漁gē歌shēng聲duàn斷，，
wéi為jūn君shuāng雙lèi淚qīng傾là落。。
