yì憶xī昔cóng從jūn君yú漁diào釣shí時,,
xiǎo小zhōu舟háng行biàn遍chǔ楚jiāng江méi湄。。
sēng僧fáng房yè夜yuè月qín琴sān三dié疊,,
kè客shě舍qiū秋fēng風(fēng)jiǔ酒yī一zhī卮。。
bié別hòu后xiāng相sī思méi梅zhē折jìn盡,,
shū書chéng成yù欲jì寄yàn雁lái來chí遲。。
qióng蛩shēng聲jīng驚jué覺hán寒chuāng窗mèng夢,,
zì自qǐ起tiāo挑dēng燈dú讀jiù舊shī詩。。