chūn春fēi霏fēi霏xī兮qiū秋mí靡mí靡,,
tàn嘆xī息shǎng賞yīn音rén人yǐ已sǐ死。。
kān堪jiē嗟yù玉xuě雪zhuì綴kōng空tiáo條,,
kě可nài奈fāng芳ruí蕤zhú逐liú流shuǐ水。。
róng融yí怡yàn艷yě冶hèn恨yù欲xiāo銷,,
shì世jiān間fēng風yǔ雨hé何jì寂liáo寥。。
yǒu有shéi誰kěn肯wéi為chuī吹zàng葬xiāo簫,,
wǎng往hé和xī蟋shuài蟀xié諧chī鴟xiāo鸮。。