zhū朱hù戶dāng當zhòu晝jiōng扃，，
shuāng霜lián簾dá達yè夜xuán懸。。
shěn沈shěn沈zào造guǎng廣tíng庭，，
hào皞hào皞jiē接zhòng眾xián賢。。
shū疏tíng莛kòu叩hóng洪zhōng鐘，，
duǎn短gěng綆jí汲shēn深yuān淵。。
shǐ始zhī知xué學bù不dài迨，，
nèi內gù顧duō多qiàn歉rán然。。
yì憶xī昔jū居shàng上xiáng庠，，
tiǎn忝chū出liú流bèi輩qián前。。
fù賦jiù就qiān千jīn金zhí直，，
shī詩chéng成wàn萬kǒu口chuán傳。。
xún荀yáng楊jiǒng迥jiē接jì跡，，
bān班mǎ馬sī思bǐ比jiān肩。。
yī一cóng從gǒu茍gān干lù祿，，
yǒng永xiè謝yīng英jùn俊chán躔。。
zhē折yāo腰fǔ府xuán懸zhōng中，，
hū糊kǒu口dào道lù路biān邊。。
shì世sú俗duō多jiàn見qīng輕，，
yì義shì士shuí誰āi哀lián憐。。
qiáo憔cuì悴yǒu有jīn今rì日，，
guāng光huī輝sī思xī昔nián年。。
jīn今zī茲dǔ睹qiū秋wéi闈，，
yóu猶yù欲zhēng爭xiāng相xiān先。。
kū枯yú魚bàng傍jiāng江hú湖，，
pí疲mǎ馬yì憶jì薊yàn燕。。
liáng涼fēng風fú拂cuì翠mù幙，，
lǒng隴yuè月xiàng向rén人yuán圓。。
wù物jǐng景jìn近zhōng中qiū秋，，
kè客yì意gū孤mián綿mián綿。。
péi裴huí回wàng望qīng清guāng光，，
yù欲lǎn攬bù不dé得quán全。。
yǒng永huái懷huān懽lè樂shí時，，
bǎ把jiǔ酒xiè謝chán嬋juān娟。。
