míng暝sè色xià下shū殊fāng方，，
dēng登lóu樓fēng風(fēng)yǔ雨xī夕。。
yōu悠yōu悠luàn亂jiāng江hóng鴻，，
àn黯àn黯huái懷xiāng鄉(xiāng)kè客。。
píng憑gāo高yùn運(yùn)wǎn晚dì睇，，
cāng蒼mǎng莽fēn分è阸sāi塞。。
é峨é峨jīn金líng陵chéng城，，
shí石tóu頭jù踞qí其cè側(cè)。。
wēi微gǔ鼓chū出hūn昏yān煙，，
fēng風(fēng)dēng燈dòng動(dòng)qiáng檣xì隙。。
gǔ古qíng情pò迫zhōng中fā發(fā)，，
rén人shì事qiāng羌hé何jí極。。
qiān遷huà化lǐ理zì自rán然，，
bù不chì啻cháo潮yǔ與xī汐。。
kè客tú涂duō多bēi悲xīn心，，
qīng青yáng陽yí移wǎn晚sè色。。
sī思shēn深wù物mò莫duó敚，，
tì涕xià下lín臨jiāng江zhú篴。。
