tiān天shēng生qún群dǎo島suǒ鎖fān番chuán船,,
xiān仙kū窟huāng荒liáng涼tài太gǔ古nián年。。
zhòng重liǎn斂hǎi海chēn琛kuì愧dān丹mǎ馬,,
gòng貢shū輸cóng賨bù布yǎo杳zhū朱yuān鳶
dēng燈fáng防jiāo礁shí石diàn電míng明miè滅,,
shuǐ水fàn泛cāng滄míng溟yún云duàn斷lián連。。
wéi為wèn問tián田héng橫hé何chǔ處sǐ死,,
yì毅hún魂yóu猶zài在nù怒tāo濤biān邊。。