bīng冰shuāng霜hún魂pò魄yuè月jīng精shén神,,
hǎo好qiàn倩méi梅huā花wéi為xiě寫zhēn真。。
yǔ庾lǐng嶺yáng陽huí回kōng空yǒu有yuē約,,
luó羅fú浮mèng夢xǐng醒bù不chéng成chūn春。。
zhē折lái來cǐ此rì日shéi誰kān堪jì寄,,
xiū修dào到tā他shēng生jì跡yǐ已chén陳。。
xiàn羨shā煞gū孤shān山lín林chǔ處shì士,,
dé得cóng從gū姑shè射bàn伴xiān仙rén人。。