shān山shuǐ水yǒu有shū殊qù趣，，
dēng登lín臨duō多gǔ古huān歡。。
qín秦chéng城lái來wàn萬lǐ里，，
hàn漢wǎ瓦zhèng證shuāng雙tān灘。。
sú俗jiǎn儉jī饑hán寒shǎo少，，
mín民xùn馴lǐ禮jiào教kuān寬。。
fán繁huá華wú無kě可mèng夢，，
wǒ我yù欲yàn厭cháng長ān安。。
yī一shuǐ水nán難táo淘hèn恨，，
zhòng重guān關kōng空suǒ鎖hán寒。。
xié斜yáng陽hōng烘yuǎn遠shù樹，，
sù宿xuě雪mǒ抹píng平mán蠻。。
wǒ我yǒu有dēng登lín臨gǎn感，，
jiān兼zhī之suì歲yuè月lán闌。。
jí極tiān天hóng鴻yàn雁shǎo少，，
qī凄jué絕jì寄shū書nán難。。
qiān千zǎi載lín林hú胡jùn郡，，
xíng形piān偏jǐng景bù不wán頑。。
dǎ打chéng城xīng星sù宿shuǐ水，，
kuī窺jìng境kē苛lán嵐shān山。。
shēng聲zòng縱wén聞nán難quǎn犬，，
sú俗yóu猶qīng輕wǎng往huán還。。
wán丸ní泥yí遺shì世wài外，，
shuì稅jià駕jì霽chóu愁yán顏。。
