柬王式儒教授城固兼寄孫藥癡李涵礎

[現代]郭風惠

yì憶xī昔tún屯hé河luò洛，，

qián前qū驅jīn金gǔ鼓tián闐。。

qí旗kàn看yàn燕jì薊zhǐ指，，

gōng弓xiàng向wèi渭zhāng漳wān彎。。

mù幕fǔ府quán權liú留shǒu守，，

yóu郵tíng亭bù不jiè戒yán嚴。。

jūn君jiān緘lái來tài泰huá華，，

wǒ我jì跡zǔ阻xiáo崤hán函。。

tiān天yì意cháng長chéng城huài壞，，

jiāng將jūn軍pǐ匹mǎ馬huán還。。

yǒu有qíng情cí辭shù戍lěi壘，，

wú無yàng恙guà掛zhēng征fān帆。。

wàn萬shì事yán言nán難qìng罄，，

yī一shū書bào報qǐ豈qiān慳。。

gū孤zhēng征yān淹bǎi百yuè粵，，

jiǔ九yì譯huà話zhū諸mán蠻。。

dà大hǎi海bì碧wéi圍dǎo島，，

xī夕yáng陽hóng紅gé隔shān山。。

shuò朔fāng方tòng痛zhēn榛mǎng莽，，

nán南dǒu斗zhào照tōng痌guān瘝。。

gù故zhǔ主ēn恩yóu猶zhòng重，，

wú無guān官lù祿shàng尚bān頒。。

xī息jī機píng憑mèng夢duò墮，，

niàn念yuǎn遠qiǎn遣hóng鴻tàn探。。

ǎi藹ǎi藹lǐ李dū都hù護，，

qín勤qín勤sūn孫mì秘jiān監(jiān)。。

zhī知jūn君jī羈jiàn劍wài外，，

shǐ始mò末lǚ履bīng兵jiān間。。

gù故guó國sān三qiān千lǐ里，，

fēng風chén塵bǎi百èr二guān關。。

liú流wáng亡shī詩chuō踔lì厲，，

jiǎng講sòng誦dào道yōng雍xián嫻。。

yǔ與zǐ子xīn心tóng同chì赤，，

lián憐yú余bìn鬢jiù就pán盤。。

yōu憂shí時cán慚lǔ魯nǚ女，，

bì避dì地yì亦yīn殷wán頑。。

sì似cǐ此piāo飄hú湖hǎi海，，

qí其rú如nuò懦jī躋pān攀。。

jī雞sū蘇míng茗wéi桅yàn釅，，

hǔ琥pò珀jiǔ酒bēi杯yīn殷。。

huā花duì對dōng冬rú如xià夏，，

yuè月kàn看quē缺fù復huán圜。。

bù不rú如tiān天xià下dìng定，，

lǎn攬pèi轡chàng唱dāo刀huán環(huán)。。

作者簡介

郭風惠 [現代]

郭風惠（1898年——1973年），又名貴瑄，字麾霆，號堞廬、不息翁。河北河間人，中國近現代著名學者、詩人、教育家、書畫藝術家、愛國民主人士。更多

郭風惠的詩(共135首詩)

《題秋水鴛鴦大幅》
何處著清狂，兵戈倚末央。
晝來乾浮土，夢到水云鄉(xiāng)。
楊柳梢頭月，芙蓉葉上霜。
鉛華不惡謝，老筆寫鴛鴦。

查看譯文
《籍亮儕先生五十壽時》
賤子每憐生世晚，惜公亦見去灰飛。
一官滇海藏身去，萬里扶桑濯足歸。
顧影長松擎日月，借陰小草競葳蕤。
三多錫嘏應含笑，薛鳳荀龍盡彩衣。

查看譯文
《入世·入世攢眉百不親》
入世攢眉百不親，儒冠紈绔等傷神。
百年細審原為客，兩大無端忽著人。
歷歷柙中出虎兕，累累地上走麒麟。
寂寥合是安心法，明日秋江采白蘋。

查看譯文
《題陳小溪畫仕女》
眉鎖雙蛾鬢亸鴉，美人容色妒朝霞。
歸來燕子猶成偶，去后王孫不憶家。
情已太柔猶愛柳，顏寧常好且憐花。
一奩水照驚鴻影，恐被東風誤歲華。

查看譯文
《出塞·輶軒出塞采諏疏》
輶軒出塞采諏疏，一片荒寒畫不如。
鴉陣生風催落木，雁群沉雨點平蕪。
黃河九曲淘今古，青冢一抔事有無。
試臥旃廬憶京國，笙歌應與朔笳殊。

查看譯文