jiù舊yuàn苑yīng鶯tí啼gé隔bì壁shōu收,,
líng靈tái臺líng靈yòu囿yà訝chūn春chóu稠。。
liǔ柳yīn陰zhàn蘸shuǐ水shēn深cáng藏tǐng艇,,
huā花qì氣zhēng蒸yún云bàn半yā壓lóu樓。。
zì自xī昔yī衣guān冠xuān喧dù杜qū曲,,
jī幾shí時gē歌wǔ舞zuì醉háng杭zhōu州。。
xīn心cháo潮zhí直sì似chūn春cháo潮zhǎng漲,,
sù訴yǔ與dōng東fēng風wǎng枉zì自chóu愁。。