zhòng重duì對cāng滄ōu鷗，，
mò驀huí回yǎn眼huàn換què卻，，
nián年shí時chūn春sè色。。
yōu幽sù愫zēng曾yuē約sī絲yáng楊，，
yī依yī依dài待guī歸kè客。。
duō多shǎo少yì意、、gāng釭huā花xì細jiǎn剪，，
pà怕yín吟wàng望、、zhào照lái來tóu頭bái白。。
jí急zhěn軫xīn心diāo凋，，
wēi危xián弦lèi淚yān咽，，
huán還liàn戀jīn今xī夕。。
yòu又kàn看dào到、、gōng宮là蠟yān煙cán殘，，
tàn嘆chūn春hòu后、、fēng風guāng光jī幾xū虛zhì擲。。
liào料lǐ理jiǎn繭cán蠶gū孤xù緒，，
fù付wēi微yín吟hē呵bì壁。。
piān偏mèng夢lǐ里、、qīng清gē歌yì易sàn散，，
gēng更mù暮yún云、、dì睇duàn斷tiān天běi北。。
zhǔn準bèi備lí離dí笛，，
qiān千chóu愁shòu瘦hún魂jīn禁dé得。。
