yě野jiā笳jí急,,
qiān千shān山dié疊xuě雪mù暮hán寒duō多。。
shèn甚shuāi衰hóng紅piāo飄jìn盡,,
shuāng霜fēng風jìng競liè獵tíng庭kē柯。。
yā鴉diǎn點qiān千qún群wǔ舞xié斜rì日,,
yàn雁háng行sān三liǎng兩diǎn點qīng清bō波。。
jǐn錦píng屏qū曲,,
shòu獸tàn炭diāo貂qiú裘,,
yóu猶dào道chūn春hé和。。
wú無nà那。。
qiě且pàn拚jiè借,,
yī一zhěn枕nóng濃chéng酲,,
mèng夢lǐ里pó婆suō娑。。
nài奈cǐ此fāng芳zūn尊,,
kě可kān堪jī幾rì日yán顏tuó酡。。
kěn肯xiào效liáng梁yuán園lǎo老cí詞kè客,,
què卻xún尋jiāng江shàng上lěng冷yú漁suō蓑。。
míng明zhāo朝biàn便、、fēng風fēng風yǔ雨yǔ雨,,
yī一rèn任yóu由tā他。。