qiàn茜yōng鏞shā紗qīng輕，，
bì碧líng欞zhǐ紙cuì脆，，
bù不yí宜dōng冬wǎn晚。。
wéi為fān翻xīn新yàng樣，，
tiān添huàn換liú琉lí璃piàn片piàn片。。
rèn任xìn信fēng風、、chuī吹guò過zhòng重fān翻，，
zǒng總yí疑zhē遮zhǔ煮yī一céng層juàn絹。。
zhī只shū書qiáng墻nuǎn暖rì日，，
líng玲lóng瓏tòu透yǐng影，，
yàn硯bīng冰néng能pàn泮。。
làn爛màn漫。。
gōng供qīng清wán玩。。
sì似yún云mǔ母huà畫píng屏，，
huā花nóng濃mù目xuàn眩。。
yàn燕qǐn寢níng凝xiāng香，，
zuì最biàn便xiāo消hán寒qióng瓊yàn宴。。
zòng縱zhōu周zāo遭、、yǎn掩yìng映rú如yún云，，
réng仍lǎng朗lǎng朗gé隔chuāng窗yì易biàn辨。。
dào到chūn春shí時、、chuāng窗wài外táo桃kāi開，，
hǎo好qù覷chūn春rén人miàn面。。
