yuè月míng明rú如shuǐ水，，
yàng漾mǎn滿dì地huā花hún魂，，
huáng熿xié斜qīng清miào妙。。
zhī知rù入huàn幻fú浮zōng蹤，，
zhà乍kuī窺rén人、、yù欲chēn嗔huán還xiào笑。。
jī幾fān番chóu惆chàng悵，，
sì似huà畫lǐ里、、xiāng相kàn看yóu尤hǎo好。。
qīng清qiǎo悄。。
rèn任dīng丁dīng丁、、lián蓮lòu漏cuī催xiǎo曉。。
yī依xī稀zuì醉hóng紅bù不yuǎn遠(yuǎn)，，
shàng上lán闌gān干、、fāng芳xīn心zì自bào抱。。
quǎn犬fèi吠lín鄰jiā家，，
jīng驚luàn亂chén塵yuán緣cǎo草cǎo草。。
chì彳chù亍xiè屧láng廊，，
pīng娉pīng娉niǎo裊niǎo裊。。
máo茅tíng亭sù宿liǎo了。。
mò驀yī一jué覺(jué)。。
mèng夢(mèng)suí隨sè色xiāng相jù俱yǎo杳。。
