zhèng正rì日huá華yùn孕chū出wàn萬cóng叢jīn金,,
hán寒pā葩gòng共shéi誰yán妍。。
kàn看gōng宮huáng黃chū初shì試,,
yè葉shū疏chuāng窗lòu漏,,
huā花mì密zhū珠zǎn攢。。
chóu惆chàng悵yì義xī熙rén人qù去,,
hé何jì計lǐ理gū孤huān歡。。
yī一diǎn點qiū秋hún魂xiǎo小,,
guàn慣nài耐yōu幽dān單。。
děng等shì是xié斜yáng陽shēn身shì世,,
suàn算qiáng強zhī支ào傲gǔ骨,,
màn漫xiào笑chūn春lán蘭。。
nài奈xiāng香qī凄yǔ雨dòng凍,,
yàn艷jié劫huàn換rén人tiān天。。
zài再xiū休kuā誇、、dōng東lí籬wǎn晚jié節(jié),,
duì對là落yīng英、、chí遲mù暮diào吊chán嬋juān娟。。
kōng空yíng贏dé得、、qiān千chóng蟲tí啼mèng夢,,
liáng涼duò墮chóu愁yān煙。。