cǐ此shì事bì辟rú如zuò作huà畫rán然，，
dé得yì意nǎi乃zài在bǐ筆mò墨xiān先。。
lóng龍qíng晴yī一diǎn點què卻fēi飛qù去，，
jīn金zhēn針yù欲dù渡hé何yóu由yuán緣。。
dào道zǐ子zhī之bǐ筆xiàng項róng容mò墨，，
shàng尚wén聞hóng洪gǔ谷jī譏qí其zhuān專。。
xiàng象wài外suī雖yún云dé得mó摩jié詰，，
shè設sè色hé何bì必fēi非lóng龍mián眠。。
wú吾guān觀yíng營qiū邱huá華yuán原bèi輩，，
xiōng胸zhōng中běn本yǒu有quán全shān山chuān川
céng層luán巒dié疊zhàng嶂jià架lóu樓gé閣，，
yě野qiáo橋xì細lù路fēn分shuǐ水quán泉。。
tiān天rán然yuǎn遠jìn近yǔ與xiàng向bèi背，，
yī依yuē約mài脈luò絡xiāng相chán蟬lián聯(lián)。。
rán然hòu后dàn淡nóng濃shì視yì意dào到，，
biàn變huà化kāi開hé闔fēi非yán言quán詮。。
cǐ此xū須duō多shí識duō多yuè閱lì歷，，
mù目cún存xīn心jiàn鑒rì日fù復nián年。。
wèi位zhì置nǎi乃néng能yī一yī一hé合，，
shú孰wéi為fěn粉mò墨huáng黃zhū朱qiān鉛。。
jì洎hū乎shén神lái來qì氣lái來hòu候，，
dàn但jiàn見yī一piàn片chéng成yún云yān煙。。
xiàng向lái來suǒ所qǔ取jìn盡zāo糟pò粕，，
huò或jìn進yú于dào道tōng通yú于chán禪。。
guǒ裹liáng糧fāng方néng能bàn辦yuǎn遠適，，
qiú求yú魚qiě且mò莫sī思wàng忘quán筌。。
bù不dào到jiě解yī衣pán盤bó礴luǒ裸，，
gǎn敢xī希shén神miào妙qiū秋háo毫diān巔。。
xiè謝shēng生xīn新shī詩lù錄jì寄wǒ我，，
zhèng正zhí值huì惠zhōu州chū初fàng放chuán船。。
duǎn短péng篷qíng晴rì日wéi為diǎn點dìng定，，
luó羅fú浮rì日rì日héng橫jī幾qián前。。
ǒu偶yīn因jí即zì自wù悟miào妙lǐ理，，
zài再shū書zhǐ紙wěi尾cí詞qiān牽lián連。。
shēng生rú如wèn問wǒ我hé何chǔ處dé得，，
dé得zì自yuǎn遠lù麓kōng空jiāng江biān邊。。
