bīng冰tàn炭jīn金lán蘭hū忽biàn變gēng更,,
ǒu偶sī思qián前shì事yì亦kān堪jīng驚。。
dōng東chéng城jìng竟zhù筑wáng亡wáng王zhǒng冢,,
cháng長lè樂shéi誰lián憐zǒu走gǒu狗pēng烹。。
chuán船guò過jí急tān灘yīn陰zì自xìng幸,,
chē車lín臨qú衢lù路zhé輒jiāo交zhēng爭。。
gǔ古lái來niǎo鳥huì喙zhī知duō多shǎo少,,
jī幾jiàn見chī鴟yí夷dù渡hǎi海háng行。。