留別家兄蔭堂

[現(xiàn)代]林朝崧

jiē嗟yú余gòu遘yáng陽jiǔ九，，

ruò弱guān冠cí辭fén枌yú榆。。

sì四fāng方wéi唯bǎi伯shì氏，，

shēng生sǐ死xiāng相xǔ呴xū需。。

sān三shuāng霜tóng同kè客mǐn閩，，

èr二rěn稔bìng并liú留wú吳。。

tí提xié攜huàn患nán難jiān間，，

zhōng終shǐ始qíng情bù不yú渝。。

bǎi百nián年zhǐ指hóng鴻yàn雁，，

bì避jiǎo繳shì誓xiāng相jù俱。。

wēi葳ruí蕤jīng荊shù樹zhī枝，，

hé何yì意fēn分zhōng中tú途！！

rén人shì事yǔ與xīn心wéi違，，

háng行jiāng將guī歸hǎi海yú隅。。

dāng當(dāng)zhù著lái萊zǐ子fú服，，

qù去chéng乘ní尼fù父fú桴。。

cǐ此háng行gé隔hé河shān山，，

miǎo邈qí其qín秦yǔ與hú胡。。

lí離tíng亭yī一bēi杯jiǔ酒，，

zhí執(zhí)mèi袂cǎn慘bù不yú娛。。

qù去qù去wù勿xiāng相niàn念，，

nán南guān冠mìng命yě也fū夫？？

jiǔ九zhōu州shàng尚yān煙chén塵，，

niàn念zǐ子lǎo老jiāng江hú湖。。

lín臨qí歧hé何yǐ以zèng贈(zèng)，，

yú魚cháng腸jīn金pū仆gū姑。。

dōng東shān山ruò若zài再qǐ起，，

chí持cǐ此zuǒ佐yīng英tú圖。。

作者簡介

林朝崧 [現(xiàn)代]

林朝崧(1875-1915)，字俊堂，號(hào)癡仙，臺(tái)灣彰化縣霧峰鄉(xiāng)人。林朝崧出身于武功之家，其父親林利卿、族伯林文察、族兄林朝棟均是清朝同治、光緒年間頗有戰(zhàn)功的將領(lǐng)。林朝崧作為櫟社的發(fā)起人和首任理事，在臺(tái)灣地方文學(xué)發(fā)展史上占有重要地位，被譽(yù)為“全臺(tái)詩界泰斗”。更多

林朝崧的詩(共859首詩)

《諸公賜和秋夜旅懷之作，疊韻奉酬》
莽莽平蕪天盡頭，涼風(fēng)驅(qū)雁歲將周。
前程敢望東流返，往事多隨夕照收。
霜鬢對(duì)花羞側(cè)帽，酒杯邀月強(qiáng)登樓。
叮嚀市上吹簫客，莫譜清商怨素秋。

查看譯文
《喜瑯兒生·星星點(diǎn)鬢余垂老》
星星點(diǎn)鬢余垂老，婉婉投懷汝始生。
萬事后人堪一笑，百年有托慰無成。
承家文武流風(fēng)遠(yuǎn)，閱世滄桑舊局更。
翹首前途奢望在，欲教溫嶠試啼聲。

查看譯文
《送三兄紹堂東歸》
伯氏吹塤仲氏篪，相憐相愛不相離。
塵埃洛下三間屋，風(fēng)雨蘇州五字詩。
亂后同居差少慰，客中分手最堪悲。
柴桑故徑今雖在，人物應(yīng)殊晉義熙。

查看譯文
《雜憶·海外當(dāng)年說甲兵》
海外當(dāng)年說甲兵，閭閻鼎食復(fù)鐘鳴。
春藏華屋神仙艷，月入蘭房夢(mèng)寐清。
鄉(xiāng)里盡多冠蓋族，樓臺(tái)時(shí)有管弦聲。
豈知今日東西廨，憔悴機(jī)云弟與兄。

查看譯文
《秀才東歸·吾人聚散本難知》
吾人聚散本難知，分手何須泣路歧。
但使三生盟片石，不應(yīng)一步阻雷池。
情天再補(bǔ)雖無術(shù)，缺月重圓會(huì)有時(shí)。
珍重萊衣歸故里，相思寄我采薇詩。

查看譯文