yǎn掩zhòng重guān關、、lǜ綠yīn陰shēn深yǎo窈。。
yīng鶯shēng聲dū都zài在gāo高liǔ柳。。
lán蘭chuán椽tiān添zhù筑sōng松láng廊xiǎo小,,
nán難rèn認jiù舊shí時chuāng窗yǒu牖。。
huái槐yǔ雨zhòu驟。。
chàng悵mǎi買zhào棹、、piān偏chí遲yǐ已shì是chūn春guī歸hòu候。。
méi梅yuán圓sì似dòu豆。。
zǎo早píng屏jǐn錦wú無xiāng香,,
qì砌tái苔rú如xǐ洗,,
xián閑shā煞sǎo掃huā花zhǒu帚。。
máo茅táng堂jìng靜,,
zuò坐duì對yào藥lián奩chá茶jiù臼。。
kè客lái來biàn便xiè瀉hóng紅yǒu友。。
héng橫shān山diàn鈿duǒ朵fēi飛cāng蒼ǎi靄,,
zhí直dào到luó邏cūn村xī溪kǒu口。。
bū逋wēng翁hòu后。。
suàn算rén人jìng境、、shī詩xiān仙zhī只yǒu有bīng冰qīng清sǒu叟。。
yú漁suō蓑zhī織jiù就。。
kěn肯xiāng相jiè借mén門qián前,,
fēng風tán潭bǎi百qǐng頃,,
yī一fàng放diào釣sī絲fǒu否。。