wǔ五yuè月tíng停zhōu舟,,
zēng曾fǎng訪xián閑jū居,,
bì碧wú梧yìng映mén門。。
yǒu有měi美jiǔ酒yíng盈zūn尊,,
jiē接lí籬dǎo倒zhù著,,
shēng生xiāng香bì辟dù蠹,,
shù束sǔn筍héng橫chén陳。。
tǔ吐nà納biàn便biàn便,,
fēng豐shén神yì奕yì奕,,
huái淮hǎi海wéi維yáng揚yī一jùn俊rén人。。
xiāng相féng逢wǎn晚,,
xǐ喜jūn君néng能dǎo倒xǐ屣,,
wǒ我yuàn愿fú扶lún輪。。
yàn硯míng名xīng星sù宿kān堪zhēn珍。。
jiàn見mèng夢lǐ里、、qíng擎jiāng將guī圭miǎn冕shén神。。
gù故shí石lín麟xiù繡hǔ虎,,
cái才huá華qīng傾guó國,,
qín秦shū書mò漠zhuàn篆,,
bǐ筆fǎ法kōng空qún群。。
hé荷jì芰wéi為yī衣,,
sōng松zhī枝zuò作zhǔ麈,,
yì憶tīng聽qīng清tán談yòu又jī幾xún旬。。
dāng當sī斯jì際,,
xiǎng想kē科tóu頭jù踞shí石,,
bào抱xī膝kàn看yún云。。