yī一bié別hàn漢jiā家gōng宮quē闕yuǎn遠(yuǎn)，，
mèng夢hún魂fēi飛yuè越qín秦guān關(guān)。。
dān丹qīng青shí識dé得jiù舊róng容yán顏。。
mò莫xū須ài愛xī惜，，
zhēng征shù戍jī幾zēng曾huán還。。
yè掖yuàn苑sān三qiān千rú如yù玉mào貌，，
sháo韶huá華xū虛dù度děng等xián閑。。
dāng當(dāng)shí時ruò若bù不jià嫁hū呼hán韓。。
yáo瑤tái臺yuè月xià下，，
dài帶xiào笑kě可xiāng相kàn看。。
