wǒ我wén聞zào造huà化běn本wú無sī私,,
yī一wù物yì亦hé荷fù覆zǎi載cí慈。。
rú如hé何jīn今rì日suí隨yáng陽niǎo鳥,,
áo嗷áo嗷biàn遍yě野cháng常kǔ苦jī饑。。
hū呼qún群rì日mù暮shēng聲qī悽cè惻,,
běi北wàng望fēng風yān煙mí迷gù故guó國。。
yù欲xiàng向dān丹shān山zhāo朝fèng鳳huáng凰,,
yǔ羽máo毛cuī摧là落fēi飛wú無lì力。。
hán寒yā鴉dòng凍què雀gòng共xiāng相lián憐,,
suō縮jǐng頸pái徘huái徊jí集zhōng中zé澤。。
shāng傷xīn心xiāo枵fù腹tí啼xiàng向rén人,,
dàn但sù訴dào稻liáng粱móu謀wèi未dé得。。
qiū秋shān山yáo搖là落qiū秋jiāng江hán寒,,
niàn念rǔ汝qǐ豈dú獨yī一bǎo飽nán難。。
fēng風yún云cǎn慘dàn澹yīng鷹sǔn隼jī擊,,
qiè竊kǒng恐xìng性mìng命wēi危bù不ān安。。
kuàng況nǎi乃zhū朱mén門chòu臭bài敗ròu肉,,
shǒu手shàng尚wān彎gōng弓yāo腰jiàn箭zú鏃。。
shǎo少nián年bǎi百bù步xǔ詡chuān穿yáng楊,,
shā沙zhǔ渚xián銜lú蘆hé何chǔ處fú伏。。
shēng生jì計xiāo蕭tiáo條qǐ起shā殺jī機,,
āi哀zāi哉liù六hé翮jiāng將ān安guī歸。。
yún云tiān天wàn萬lǐ里chóu愁wú無xiàn限,,
kè客lǐ里xī西fēng風lèi淚mǎn滿yī衣。。