集句贈(zèng)別·五里青山十里溪

[現(xiàn)代]吳文治

wǔ五lǐ里qīng青shān山shí十lǐ里xī溪，，

gē鴿gū鴣shēng聲lǐ里xī夕yáng陽(yáng)xī西。。

quàn勸jūn君gēng更jìn盡yī一bēi杯jiǔ酒，，

cǐ此bié別chóu愁méi眉yòu又fù復(fù)dī低。。

作者簡(jiǎn)介

吳文治 [現(xiàn)代]

吳文治，江蘇江陰人。1949年畢業(yè)于東吳大學(xué)國(guó)文系，1952年又畢業(yè)于中國(guó)人民大學(xué)國(guó)文教研室中國(guó)文學(xué)史專業(yè)，研究生。歷任中國(guó)人民大學(xué)新聞系中國(guó)古代文學(xué)史教研組長(zhǎng)、學(xué)報(bào)《教學(xué)與研究》常務(wù)編委、校學(xué)術(shù)委員、中文系中國(guó)文學(xué)批評(píng)史教研組長(zhǎng)及古代文學(xué)教研室主任、教授，南京江蘇教育學(xué)院教授，南京師范大學(xué)兼職教授。更多

吳文治的詩(shī)(共51首詩(shī))

《曉行澄錫道中》
瘖馬嘶殘?jiān)?，長(zhǎng)途破曉霜。
疏村煙細(xì)細(xì)，平麓樹蒼蒼。
薄劣堪多瘁，功名只自傷。
朔風(fēng)吹短訣，回首望朝陽(yáng)。

查看譯文
《寄無(wú)錫沈紹祖》
似水韶光去，天涯魚雁稀。
應(yīng)知人海闊，渾覺(jué)貌躬微。
放眼前程遠(yuǎn)，傷心往事非。
河梁分袂處，回首猶依依。

查看譯文
《春暮感賦·蔭濃成幕翠成幃》
蔭濃成幕翠成幃，小立怡情對(duì)夕暉。
海外煙云沲子意，天邊鴻雁故人違。
花殘紙上無(wú)心管，春去江南有夢(mèng)歸。
惆悵廿年塵世事，紅英香絮一時(shí)飛。

查看譯文
《讀項(xiàng)羽本紀(jì)》
匹夫挺劍起流亡，獨(dú)有千秋號(hào)霸王。
逐鹿羞資功狗力，沈舟氣懾祖龍狂。
由他神器歸亭長(zhǎng)，難得名花殉戰(zhàn)場(chǎng)。
寂寞長(zhǎng)陵飛野雉，烏江抔土至今香。

查看譯文
《同陸持倫曉行話別》
茅店雞聲催客行，碧天月落曉霞生。
班荊歧路言難盡，回首家鄉(xiāng)意轉(zhuǎn)縈。
樹樹露珠皆別淚，村村煙縷系離情。
消魂曾記江郎賦，爾我今朝不忍賡。

查看譯文