chāi釵liáng梁jiù舊yàn燕。。
chàng悵chén塵mǎn滿jìng鏡tái臺，，
lián奩yī衣yōng慵huàn換。。
dí笛lǐ里mù暮chóu愁，，
qín琴lǐ里qiū秋xīn心chūn春hén痕duǎn短。。
gāo高lóu樓míng明yuè月chuī吹xiāo簫bàn伴。。
gé隔yíng瀛hǎi海、、xiān仙shān山tiān天yuǎn遠。。
luàn亂yīng鶯tí啼hòu后，，
bì碧tái苔yuàn院yǔ宇，，
lǚ履qí綦shuí誰jiàn見。。
jiāng江guǎn館。。
xiāo蕭xiāo蕭yè夜yǔ雨mù暮yún云wài外，，
shàng尚bǎ把luán鸞yīn音níng凝pàn盼。。
qí騎shěng省fèi費cí詞，，
yuán元xiāng相bēi悲huái懷shuí誰shēn深qiǎn淺。。
zhū朱yán顏shěng省shí識chūn春fēng風miàn面。。
qiàn倩shuí誰xiě寫、、zhēn真zhēn真háng行kàn看。。
fāng芳hún魂zòng縱shǐ使zhāo招lái來，，
pà怕suí隨mèng夢sàn散。。
