suì歲yuè月cōng匆cōng匆guò過。。
jìn近duān端yáng陽，，
huáng黃méi梅shí時jié節(jié)，，
mǎn滿chéng城fēng風(fēng)yǔ雨。。
sì四shí十wǔ五nián年rú如yī一mèng夢，，
shòu受jìn盡rén人jiān間wàn萬kǔ苦。。
xū須kàn看pò破gōng功míng名chén塵tǔ土。。
dāng當(dāng)nián年shàng尚yǒu有huī揮chú鋤lì力，，
pà怕zhè這fān番liú流fàng放nán難jīng經(jīng)zhù住。。
rén人jiàn漸lǎo老，，
qiè怯fēng風(fēng)lòu露。。
qiú囚shì室xián閑jū居huán還ruò若sù素。。
yǒu有sān三cān餐，，
cán殘gēng羹lěng冷fàn飯，，
yǎn眼qián前qiě且dù度。。
hán含lèi淚wèn問tiān天tiān天bù不yǔ語，，
mǎn滿fù腹yuān冤qíng情nán難sù訴。。
yōu憂huàn患lǐ里gù故rén人fēi非gù故。。
shēng生sǐ死ān安wēi危děng等xián閑shì視，，
wéi惟chī癡ér兒yòu幼nǚ女wú無rén人gù顧。。
zhēn真dào到liǎo了，，
shāng傷xīn心chǔ處。。
