tīng聽zhě者fān番、、zhòng重mén門jì寂jì寂，，
liáng涼chán蟾yī一piàn片rèn任hù護。。
yàn厭wén聞lián蓮lòu漏shēng聲shēng聲jí急，，
kuàng況yòu又yǔ語líng鈴rú如sù訴。。
yíng縈bié別xù緒。。
biàn便xiě寫jìn盡，，
é鵝jiān箋nán難jìn盡xiāng相sī思jù句。。
chóu愁huái懷sì似zhǔ煮。。
zhèng正lǚ旅guǎn館dēng鐙hūn昏，，
shēn深guī閨mèng夢yuǎn遠，，
jī幾zhèn陣huáng黃hūn昏yǔ雨。。
tiáo迢tiáo迢lù路，，
qū屈zhǐ指guī歸qī期kǒng恐wù誤。。
jīn金qián錢yáo遙bǔ卜wú無jù據(jù)。。
bìng病hún魂yǐ已jué覺dōng東fēng風è惡，，
rěn忍jiàn見luàn亂hóng紅fēi飛xù絮。。
xián閒níng凝zhù佇。。
zěn怎cái才xià下xīn心tóu頭，，
yòu又shàng上nóng儂méi眉wǔ嫵。。
duǎn短cháng長tíng亭shù樹。。
xiǎng想pān攀biàn遍róu柔tiáo條，，
gē歌cán殘jīn金lǚ縷，，
jiàn漸jué覺fēng風chén塵kǔ苦。。
