人生能幾何,
百年固非久。
明燈照虛室,
憶昔子相守。
圖書羅萬卷,
整理出親手。
同觀廢寢食,
談笑矜不朽。
靡惟風雅難,
倍覺恩情厚。
亦知去不還,
悵望頻搔首。
既痛失賢妻,
兼悲喪良友。
悠悠海內(nèi)名,
空令滿身后。
人生能幾何,
百年固非久。
明燈照虛室,
憶昔子相守。
圖書羅萬卷,
整理出親手。
同觀廢寢食,
談笑矜不朽。
靡惟風雅難,
倍覺恩情厚。
亦知去不還,
悵望頻搔首。
既痛失賢妻,
兼悲喪良友。
悠悠海內(nèi)名,
空令滿身后。
悼亡妻·人生能幾何譯文
作者簡介
吳虞(1872-1949),原名姬傳、永寬,字又陵,亦署幼陵,號黎明老人,四川新繁(今成都市新都區(qū))龍橋鄉(xiāng)人。近代思想家,學者。早年留學日本,歸國后任四川《醒群報》主筆,鼓吹新學。1910年任成都府立中學國文教員,不久到北京大學任教,并在《新青年》上發(fā)表《家族制度為專制主義之根據(jù)論》、《說孝》等文,猛烈抨擊舊禮教和儒家學說,在“五四”時期影響較大。胡適稱他為“中國思想界的清道夫”,“四川只手打倒孔家店的老英雄”。 更多
一、
像是在你夢想多次的花園等待一粒沙
等待一個振翅掠過的呼嘯,你端著這杯
即將祭獻的酒,站在棲身的廟臺
你知道所有完美的秘密在于
你流經(jīng)的那些省份,那些被土地詛咒的樹枝
它們披著綠色的斗篷,接受撫摸,留下
痕跡,留下破碎生活的尖叫,那些
黑暗的思想占據(jù)上帝的椅子
你看見一只手像琴弦,在夜晚的彈奏中瑟瑟發(fā)抖
它美好的未來在河流的拐彎處入睡
二、
比起臨終,言語簡單得只剩下一個手勢
一切懸而未決的歷史刻在行人的腳底
草原上散布農(nóng)民的血統(tǒng)而不是游牧的靈魂
你所乘坐的木舟在隔離那些島嶼的
廣大洋面上定期航行,你所??康母劭?br>是天使們的飛行
三、
比起天使們的飛行,生命只剩下殺戮
你用微笑指點王的擴張,腹中有水
你現(xiàn)在正在離開,已經(jīng)和人類僅有的
言語分離,那些叫著生命的額頭的硬漢子
躲在一個不為人知的角落,他要把自己
引向哪里
四、
當河流的北部被冰雪封蓋
團城山一帶,團城山的信徒們
把南方海洋的風雨
阻到了南方。
而今天
橫掃黃石中部的氣候,吹過磁湖和長江流域
然后繼續(xù)前進,一切并不因為經(jīng)過春天
而減少水分。
赤地一片的夜晚
在夢想中有定期的淚水,不但豐富,而且
分配均勻,集中在冬季
你還看見樹林遍野的地帶和廣場
象你敞開的胸懷出現(xiàn)在帝國的南部,你知道越過長江
就是你歇息的地方,那里兄弟牽手,姐妹團圓
孩子們跟隨風箏起舞
詩詞大全
作者
古詩大全
別人正在查
http://meilook.com.cn/shici_view_9e34bd43ac9e34bd/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com