shí時jiān艱wèi未yì易fù賦yán巖ā阿,,
cǎi采cǎi采fú芙róng蓉fù覆duǎn短suō蓑。。
huà話dào到jiā家shān山jī稽kè客yuǎn遠,,
fān帆chuī吹sāng桑hǎi海gù故rén人guò過。。
tán潭shēn深gǔ鈷mǔ鉧tí啼yuán元bào豹,,
yuè月là落xiāo瀟xiāng湘lěng冷cuì翠é蛾。。
wàng望wàng望fén枌yú榆kān堪jié結(jié)shè社,,
biǎn扁zhōu舟hé何rì日zuì醉yān煙luó蘿。。