huáng黃hé河yuǎn遠(yuǎn)shàng上qū曲，，
qí旗tíng亭jù句、、chàng唱dào到mù木lán蘭zhōu舟。。
zhèng正běi北lǐ里yān胭zhī脂，，
yù玉rén人yǎo窈tiǎo窕，，
dōng東shān山sī絲zhú竹，，
míng名shì士fēng風(fēng)liú流。。
lǜ綠bō波wài外、、chuí垂yáng楊qiān千wàn萬shù樹，，
qià恰qià恰zhuàn囀yīng鶯hóu喉。。
chá茶zào灶shū書chuáng床，，
duǎn短péng篷shuāng雙jiǎng槳，，
luó羅shān衫tuán團(tuán)shàn扇，，
jǐn錦zì字yín銀gōu鉤。。
lián蓮xīn心hóng紅chè徹dǐ底。。
yuān鴛yāng鴦qī七shí十èr二，，
fēi飛guò過huí回tóu頭。。
bù不jì記xī西hú湖hú湖shuǐ水，，
xián閑liǎo了méng盟ōu甌。。
shèn甚qián前chén塵rú如mèng夢(mèng)，，
qīng青chūn春shí十zǎi載，，
là落huā花wàn萬diǎn點(diǎn)，，
diǎn點(diǎn)diǎn點(diǎn)shēng生chóu愁。。
chóu惆chàng悵què鵲huá華shān山sè色，，
huà畫lǐ里chéng成qiū秋。。
