míng明hú湖qiān千wàn萬qǐng頃,,
zhèng正chūn春xiǎo曉、、jìng鏡lián奩zhāng張。。
kàn看rì日jiǎo腳yān煙fú浮,,
yú魚tiān天zhǎng漲bì碧,,
ōu鷗mèng夢mí迷xiāng香。。
héng橫táng塘。。
diàn鈿chē車xiù繡wò幄,,
chèn趁liú流sū蘇jì髻zǐ子yù郁jīn金cháng裳。。
kōng空cuì翠yáo遙fēn分bìn鬢yǐng影,,
luàn亂hóng紅dī低zhǎn飐chāi釵liáng梁。。
chuí垂yáng楊。。
nèn嫩lǜ綠huí回huáng黃。。
kāi開yàn燕jiǎn剪、、nòng弄yīng鶯huáng簧。。
rèn認dì第sān三qiáo橋wài外,,
huā花cōng驄guàn慣shí識,,
jiǔ酒shì市shēn深cáng藏。。
cōng匆máng忙。。
huà畫chuán船qù去yě也,,
jiàn漸zhōng鐘cuī催míng暝sè色rù入xié斜yáng陽。。
yín銀yuè鑰zhòng重guān關zhà乍yǎn掩,,
bàn半shān山hào皓yuè月fēi飛guāng光。。