挽父聯(lián)·天與父奚仇

[現(xiàn)代]李瑞清

tiān天yǔ與fù父xī奚chóu仇，，

yú于shù數(shù)shí十hán寒shǔ暑jiān間，，

gòu構(gòu)jiā家nèi內(nèi)wài外zhǒng種zhǒng種nán難chǔ處zhī之jú局，，

yǐ以kǔ苦qí其xiào孝，，

cuì悴qí其cí慈，，

è扼qí其yǒng勇，，

ruò若rén仁kù酷yǐ矣，，

hé何jìng竟yǐ以qí奇bìng病yōng庸yī醫(yī)shā殺wú吾fù父；；

shì事yóu由ér兒bù不xiāo肖，，

yǒu有wàn萬(wàn)qiān千kùn困héng衡chǔ處，，

hèn恨wǒ我xiōng兄dì弟lù碌lù碌wú無(wú)néng能wéi為yì役，，

nǎi乃gēng耕wèi未xīng興，，

dú讀wèi未dá達(dá)，，

yǎng養(yǎng)wèi未zhì志，，

huò或tǐ體chǒu丑zāi哉，，

ér而jīn今nǎi乃má麻yī衣zhú竹zhàng杖xué學(xué)gū孤ér兒。。

作者簡(jiǎn)介

李瑞清 [現(xiàn)代]

李瑞清（1867年－1920年）教育家，美術(shù)家，書法家。中國(guó)近現(xiàn)代教育的重要奠基人和改革者，中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)教育的先驅(qū)，中國(guó)現(xiàn)代高等師范教育的開(kāi)拓者。字仲麟，號(hào)梅庵、梅癡、阿梅，晚號(hào)清道人，玉梅花庵主，戲號(hào)李百蟹。江西撫州人。清光緒十九年（1893年）考中舉人，光緒二十一年中進(jìn)士，選翰林院庶吉士。光緒二十二年出任兩江優(yōu)級(jí)師范學(xué)堂（49年更名南京大學(xué)）監(jiān)督。辛亥革命爆發(fā)后，離開(kāi)南京學(xué)堂，移居上海。民國(guó)九年八月初一逝世，遺體葬于南京牛首山。更多

李瑞清的詩(shī)(共7首詩(shī))

《挽葛冰飲聯(lián)》
君本是愛(ài)國(guó)愛(ài)群俠骨雄心第一流，嗟胡厭世，不堪憶巴山夜雨，岳麓秋風(fēng)，與子同仇言尚在；
我近為讀禮讀律暮楚朝秦?cái)?shù)千里，悔未聚談，最無(wú)奈隴坂云孤，洞庭月慘，問(wèn)天無(wú)語(yǔ)淚偏流。

查看譯文
《登岳陽(yáng)樓·舊聞洞庭勝》
舊聞洞庭勝，都在岳陽(yáng)樓。
水落湖天闊，煙空云樹秋。
希文何日落，子美一生愁。
太息膻腥滿，江湖欲白頭。

查看譯文
《挽袁潤(rùn)玫聯(lián)》
負(fù)謗不求人諒，論功不與眾爭(zhēng)，公生在今世不祥，況燕雀處堂無(wú)恙，況豺狼當(dāng)?shù)罒o(wú)恙；
居愉每若重憂，久貴每以下士，我欲問(wèn)昔賢已事，救寡廉鮮恥奈何，救土崩瓦解奈何。

查看譯文
《代挽祖母聯(lián)》
母氏早捐幃，賴祖母撫養(yǎng)躬親，日短報(bào)劉，未讀陳情先涕淚；
男兒須報(bào)國(guó)，愧孫男遙陳薄奠，天方授楚，愿多殺賊當(dāng)犧牲。

查看譯文
《挽父聯(lián)·天與父奚仇》
天與父奚仇，于數(shù)十寒暑間，構(gòu)家內(nèi)外種種難處之局，以苦其孝，悴其慈，扼其勇，若仁酷矣，何竟以奇病庸醫(yī)殺吾父；
事由兒不肖，有萬(wàn)千困衡處，恨我兄弟碌碌無(wú)能為役，乃耕未興，讀未達(dá)，養(yǎng)未志，或體丑哉，而今乃麻衣竹杖學(xué)孤兒。

查看譯文