xīn新sǎo掃cháo巢hén痕chū出shàng上tái臺,,
yī一zhāng章qǐ乞jùn郡duò墮chén塵āi埃。。
yīng英xióng雄shī失lù路dū都rú如cǐ此,,
kuài塊lěi儡dēng登cháng場dà大kě可āi哀。。
mù幕fǔ府xī昔wén聞tiān天xià下jì計,,
jiān艱wēi危jīn今yào要jì濟(jì)shí時cái才。。
jiǔ酒hān酣wǒ我yì亦néng能huái懷gǔ古,,
biàn便nǐ擬cóng從jūn君shàng上chuī吹tái臺。。