cháng長ān安sì四dài代tí提fēng封dì地,,
zhǐ指gù顧zhōng中yuán原jù據(jù)shàng上yóu游。。
luàn亂shuǐ水yáo遙fēn分fēi飛xuě雪mù幕,,
qīng清gē歌jiù舊shí識cǎi采lián蓮zhōu舟。。
yuán園líng陵cuì翠bǎi柏tián填xīn薪shì市,,
dì帝zǐ子zhū朱mén門qǐ起zhàn戰(zhàn)lóu樓。。
zhuǎn轉(zhuǎn)xiǎng餉jiāng江tiān天pín頻gào告cuì瘁,,
nán南fāng方zhēng征tiáo調(diào)jī幾shí時xiū休??