jiāng江nán南liù六yuè月shí時fāng方hàn旱，，
tián田zhōng中jiǎ甲chè坼qián乾yǐ以。。
chì赤rì日dāng當(dāng)kōng空wú無cùn寸yún云，，
sì四yě野nóng農(nóng)fū夫zuò坐chóu愁tàn嘆。。
tīng聽sōng松shān山rén人yì意qí奇tè特，，
wàn腕dǐ底dà大yǒu有huí回tiān天lì力。。
pō潑mò墨xiě寫zuò作《《yǔ雨jiāo蕉tú圖》》，，
mǎn滿zhǐ紙lín淋lí漓yún云mò墨sè色。。
shān山tóng童xié攜tú圖dào到máo茅shě舍，，
zuò座kè客zhēng爭kàn看jìn盡jīng驚yà訝。。
rù入shǒu手rú如wén聞fēng風(fēng)yǔ雨shēng聲，，
kāi開jiān緘sì似jiàn見bō波tāo濤xiè瀉。。
wú吾wén聞gǔ古rén人huà畫yuè月dàn但huà畫yún云，，
xuàn渲rǎn染qiǎo巧miào妙miào妙rù入shén神。。
jīn今jūn君huà畫yǔ雨bù不zhù著zhǐ紙，，
yǔ雨shēng聲què卻zài在bā芭jiāo蕉lǐ里。。
hé何xū須huái懷sù素shǒu手zhí植qiān千wàn萬zhū株，，
què卻yí疑。。
