jī幾rì日mí蘼wú蕪jìng徑jìn盡huāng荒,,
xiāo蕭tiáo條huà畫chū出yě野rén人zhuāng莊。。
lǜ綠bō波kōng空xiǎng想jiāng江nán南yǐng影,,
qīng青zhǒng冢xiān先yíng迎sāi塞shàng上liáng涼。。
qiān千lǐ里xiāng相sī思chóu愁xì細yǔ雨,,
liù六zhāo朝yí遺hèn恨fù付xié斜yáng陽。。
lí籬biān邊shuǐ水qū曲dū都rú如cǐ此,,
hé何kuàng況xī西fēng風mù木yè葉kuáng狂。。