chē車shàng上bì碧yún云duān端,,
huā花yǔ雨shēng生hán寒。。
zài再cóng從xiān仙jìng境zǒu走rén人jiān間。。
yī一lù路cāng蒼yán巖suí隨pù瀑zhuǎn轉(zhuǎn),,
lóng龍yǐn隱sān三tán潭。。
xiāng相bàn伴cǐ此míng名shān山,,
zēng曾yǒu有míng名yuàn媛。。
miào妙gāo高tái臺shàng上wǔ舞yī衣xiān鮮。。
zhàn戰(zhàn)mǎ馬zhà乍sī嘶rén人qù去yě也,,
yuè月quē缺fēng風cán殘。。