wú梧shāo梢guà掛yuè月，，
xiù繡hù戶shēng生hán寒，，
xī西fēng風yòu又tiān添chóu愁qī戚。。
bìng病yǔ與qiū秋shēn深，，
yī一lǚ縷yān懨yān懨qì氣xī息。。
yán檐qián前cóng琮chēng琤suì碎yù玉，，
gēng更kōng空jiē階、、chóng蟲shēng聲àn暗jí急。。
piē撇dé得wǒ我，，
nèn恁qiáo憔cuì悴、、zì自yǐ已jìng鏡zhōng中nán難shí識。。
mèng夢lǐ里fēn分míng明huān歡xiào笑，，
xiāng香jiān肩píng憑、、diān顛dǎo倒bìn鬢chāi釵tōu偷zhāi摘。。
hū忽bèi被fēng風jīng驚，，
qiàn倩yǐng影hé和dēng燈chuī吹hēi黑。。
yòu又shì是dǎ打chuāng窗wēi微yǔ雨，，
xiàng向bā芭jiāo蕉yè葉shàng上pín頻dī滴。。
qī欹zhuó著zhěn枕，，
bǎ把lèi淚ér兒、、wèn揾zhù住zěn怎dé得。。
