jīng驚biāo飆juàn卷gū孤péng篷，，
qī凄chuàng愴yóu游zǐ子yán顏。。
yè夜shēn深huāng荒shān山dào道，，
xīng星dǒu斗fāng方lán闌gān干。。
nán男ér兒shì事háng行yì役，，
qǐ豈fù復(fù)wèi畏xiǎn險(xiǎn)jiān艱。。
yě野sù宿jìn近xióng熊guǎn館，，
sì四gù顧wú無(wú)rén人yān煙。。
shí時(shí)wén聞qián潛jū狙háng行，，
sà颯sà颯lín林mǎng莽jiān間。。
máo茅cí茨yī一zūn樽jiǔ酒，，
dí敵cǐ此yī衣cháng裳dān單。。
pí疲nié苶bù不huáng遑xī息，，
zhāo朝xī曦shàng上yán檐duān端。。
yóu游yú魚(yú)sī思gù故yuān淵，，
fēi飛niǎo鳥(niǎo)sī思gù故shān山。。
fēng風(fēng)bō波yī一shī失suǒ所，，
chóu惆chàng悵hé何shí時(shí)huán還。。
niàn念wǒ我tóng同páo袍rén人，，
tā塌rán然cuī摧fèi肺gān肝。。
