滾石,巖鷹滾石全詩,巖鷹滾石古詩,滾石翻譯,滾石譯文

一塊滾石
猝然滾動(dòng)在瓦頂
沉悶 持續(xù)
仍讓我暗暗吃驚

仿佛危險(xiǎn)的暗示
仿佛為了讓我聽到
它的滾動(dòng)
一個(gè)雨夜

一塊滾石
我寧愿相信它一直在那兒
而不是飛落瓦頂
我寧愿相信它一直在滾動(dòng)

只是我不愿聽見它
一塊滾石
我已經(jīng)承認(rèn)了它
為何仍讓我暗暗吃驚

我不能讓自己喜歡做的停下
就讓一塊滾石危險(xiǎn)地滾動(dòng)吧
就讓我忘記一塊滾石
危險(xiǎn)地滾動(dòng)吧

就讓我在愿意聽見它時(shí)
聽見它
就讓我在不愿意聽見它時(shí)
聽不見它

1997.10.29