虎之魅,譙達(dá)摩虎之魅全詩(shī),譙達(dá)摩虎之魅古詩(shī),虎之魅翻譯,虎之魅譯文

有一種突然傾斜的光，
冬日的黃昏——
令人壓抑，就象
墓園的最后一級(jí)臺(tái)階——

它存在著，它是純粹的虛無(wú)，
森林的行者——
當(dāng)它君臨，天空空蕩蕩
陰影也——開(kāi)始撤退——

它給我們以宗教的力量——
我們卻找不到上帝。

但內(nèi)心的傷疤，
正是，意義所在——

它存在著——存在——
是純粹的虛無(wú)——
再次轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，硬幣的
另一面鐫刻著帝王般的痛苦——

它存在著，存在因此無(wú)言——
虛無(wú)也——默默不語(yǔ)——
當(dāng)它抽身而去，就象
死亡臉上的距離。