燕子式的墊上運(yùn)動,虹影燕子式的墊上運(yùn)動全詩,虹影燕子式的墊上運(yùn)動古詩,燕子式的墊上運(yùn)動翻譯,燕子式的墊上運(yùn)動譯文

出奇的姿勢，你讓人捏住脖子
然后你捏住那人的尾巴
燕子與燕子做夢時常常這樣
燕子們投下一個影子
你們就醒來，并且吃驚地眨眼

你們坐在椅子上，坐一整天
不認(rèn)識成為你們相對而坐的理由
此時你們昏沉沉地打量
各種應(yīng)約而來的表演

系上你脖子的，是一條可信賴的領(lǐng)帶
前后對照使日子過地緩慢，以前的
幾個男人都不夠憂傷。
你指一下，手迅速縮回胸前

設(shè)計一座房屋，再設(shè)計一個陽光溫暖的三月
人，本是孤兒的同義語
只消打個啞謎，就可從中找出
一張床墊，往上投一對似曾相識的姿勢

1993.6.14